One of the Shakespeare plays that ages the worst is The Taming of the Shrew, the central message of which is that the key to a happy marriage is for a husband to psychologically crush his wife until she’s mindlessly obedient to him.
It does, however, have some cracking jests, perhaps my favourite of which is “Away, you three-inch fool!”
I’ve used that as the basis for a daft character name in Skyrim, and edited some videos into short episodes (I’ve got more in progress). It’s vanilla gameplay footage plus the internal monologue [via text] of The Three-Inch Fool, a morally dubious Argonian with a fondness for cheese and murder.
Anyway, if you enjoy Sir Edric’s internal monologues and self-absorbed comedic style, you might like this. I have limited experience editing, so any insightful feedback is welcome (is the volume fine, captions up too long/not long enough etc).